Palabras en movimiento


La Pilsen Review


La deconstrucción de María Mínguez Arias en Nombrar el cuerpo
La deconstrucción de María Mínguez Arias en Nombrar el cuerpo

Nombrar el cuerpo (El BeiSmAn PrESs, 2022) es el segundo libro de María Mínguez Arias. El primero es una novela titulada Patricia sigue aquí (Editorial Egales, 2018). Entre los cuatro años que separan sus dos obras...

Vistas desde un abismo: Tus pequeñas huellas
Vistas desde un abismo: Tus pequeñas huellas

¿Qué hay más allá del dolor? ¿Existe otra cosa después del sufrimiento? La pérdida, cuando aparece, no puede ser reemplazada por ninguna presencia, pues solo hay espacio para la pena.

El mundo externo y extraño en las crónicas de Vall de la Ville
El mundo externo y extraño en las crónicas de Vall de la Ville

Keila Vall de la Ville ha recurrido a la crónica del yo para asirse en la inmensidad del anonimato de la Gran Ciudad o en las evocaciones de Venezuela. Los textos que componen este volumen son un mapa de ruta de la vida intelectual de la autora...

Letras USA


Don Anselmo Laínez
Don Anselmo Laínez

Don Anselmo Laínez es un hombre de esos que no se doblegan ante los golpes de la vida. Nunca imaginó que desde su nacimiento lo acompañaría una mala estrella, que atravesaría, descalzo, las brasas más ardientes que fuego alguno pudiese arrojar...

Poemas de “El abismo en los dedos”
Poemas de “El abismo en los dedos”

Vuelve el sablazo de la madrugada se oye el silbido de un pájaro que no lo es más bien un hombre herido vacunado con lo que ha podido pagar...

La vecina
La vecina

Sólo quería que no se muriera. Que no se muriera. No te mueras, joder.

El bosque rosa eléctrico
El bosque rosa eléctrico

Ella se hace bolita en el suelo. Las baldosas presionan con fuerza contra su cadera y hombro, y su cabeza está en el tapete del baño. Respira. Espera. No se mueve...

CoolTura


“Tienes que sentir la música”, entrevista con Leonardo “El Flaco” Jiménez
“Tienes que sentir la música”, entrevista con Leonardo “El Flaco” Jiménez

El Flaco Jiménez se pasa las horas en su pequeño taller de música en su casa de San Antonio, Texas. Allá por la Carretera 16 Sur, como me indica; y agrega: “Aquí cercas no vive nadie”...

clic d’aperture
clic d’aperture

clic d’aperture. hallé la Leica. such depth. décadas dentro de cajas oscuras. con la Rollei la Yashica. me miran con lentes de how many fields have you searched.

Feria Internacional del Libro de INDIANA 2023: “Apoyar el talento que escribe en español en Estados Unidos”. Entrevista con Ani Palacios
Feria Internacional del Libro de INDIANA 2023: “Apoyar el talento que escribe en español en Estados Unidos”. Entrevista con Ani Palacios

Ani Palacios emigró de Lima, Perú, en 1988. Allá, ella tenía toda su vida hecha y derecha, pero al llegar a Estados Unidos tuvo que rehacer todo, hacer de todo, olvidarse de todo lo que sabía y empezar de nuevo.

Pedro Páramo en Chicago: plantar una semilla en el hielo
Pedro Páramo en Chicago: plantar una semilla en el hielo

La obra Peter Malmö es la adaptación de Pedro Páramo de Juan Rulfo por Raúl Dorantes y Mark Litwicki. Peter Malmö forma parte de la cartelera de Destinos, 6º Festival Internacional de Teatro Latino de Chicago.

Entrevista con Sarah Dodson: “intersecciones entre las artes”
Entrevista con Sarah Dodson: “intersecciones entre las artes”

¿Cuál es el objetivo del Lit & Luz Festival? El enfoque consiste en destacar la literatura y el arte visual contemporáneos de México. El festival comenzó como un intercambio entre Chicago y la Ciudad de México...

#NiLocasNiSolas: La libertad de pensar, sentir, ser y escribir en español en Estados Unidos
#NiLocasNiSolas: La libertad de pensar, sentir, ser y escribir en español en Estados Unidos

Con la publicación de #NiLocasNiSolas: narrativa escrita por mujeres en Estados Unidos, el BeiSmAn PrESs ha intentado mapear la producción literaria de las mujeres en Estados Unidos sin más afán que el de asomarnos a la variedad de estilos a partir del oído literario, el registro lingüístico...