Poemas de Mercedes Roffé

Selección de poemas de su libro Carcaj : Vislumbres (Madrid/México, Vaso Roto, 2014)

 XVI.

hurgando en la cuenca en la hondonada en la otoñal
marisma en el fondón en la carena de óxidos velados,
fosos acuosos, pardos, redoblados,
engastando, firme, el témpano, en lo luctuoso, el
vendaval, el párpado, el regreso
tantea y roza
el relente lo verdeante de la roca, de hierba el manto
ensueño desigual, blanco redoble ensangrentado
bajo la mano lunar, incandescente
catedral impasible
bogando aguas abajo
de raso
el crepitar
de esa góndola
de lumbre sobre la piel marina
farol que se desliza y se abre
se empina, embiste y se disipa
airoso tulipán
de fe y de piedra
arreándose
a la deriva

◊ 

XVII.

habría que conjurar una flota bravía para sofocar las huellas
habría que carcomer los fustes del desgarro, el aleteo
            / de la ley y la ira
habría que desdecir la púrpura, el vértigo, el incipiente
misterio de la aurora, la brecha ebúrnea del sueño, las albricias
habría que disputar laureles, tronos, crucifijos,   
confundir mensajero, oráculo, tirano y plaga
desviar el vuelo de los buitres y retorcer el cuello
de las madres —las afanosas, parcas, inocentes,
mansas, ateridas, santas madres, siempre
siempre secándose las manos
que trastrocar habría la trama
incidida en la piedra, urdida
en tinta, en bronce, en el añil
tanta pequeña voz zumbando engaño y fraude
tanto entimema de sangre hurgando bajo el faldón
habría que
habría
que desfacer aporías, puentes, traducciones, vórtices
de vacuidades
y demoler la trampa el poderoso
andamiaje
del desprecio y del miedo 

una vez
y otra
y otra
cada una

para izarse
leve
y cierta
y luminosa
esclarecida en sí
y de sí 

primera y mágica

◊ 

XVIII.

ahhh, flor radiante
belleza radiante
vibración radiante
agua y temblor
escalofrío y piedra 

ahhh mundo y río y sinrazón radiante
millones de estrellas radiantes
noche oscura y radiante
millones de bocas-pétalos
radiantes nubes, peces, pájaros
árboles y selvas
nieve y rocío
torrente, abismo, fuego radiante
musical

oh refulgente
nada
numinosa 

lumínico
pan nuestro

◊ 

Mercedes Roffé (Buenos Aires, Argentina)Poeta, editora y traductora. Una de las voces más reconocidas de la poesía latinoamericana actual, Mercedes Roffé reside desde 1995 en la ciudad de Nueva York. En traducción, se han publicado libros suyos en Italia, Quebec, Rumania e Inglaterra. Dirige el sello Ediciones Pen Press, dedicado a publicar plaquettes y pliegos de poesía contemporánea.Recibió una Beca de la Fundación John Simon Guggenheim, en poesía (2001) y una beca de la Civitella Ranieri Foundation (2012).

♦